我眼中的中国歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:01.77]我眼中的中国
[00:02.14]
[00:02.64]作曲：fabes vg
[00:03.13]作词：金瑞斌
[00:03.55]演唱：金瑞斌
[00:04.35]
[00:46.22]迟日江山丽，春风花草香
[00:46.46]Al final del día, el país es hermoso y la brisa primaveral está perfumada con flores y plantas.
[00:54.23]泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯
[00:54.66]Las golondrinas voladoras se derritieron en el barro y los patos mandarines durmiendo en la arena tibios.
[01:02.27]身为海外的华裔很多人问我眼中的中国怎样的
[01:02.46]Muchas personas de ascendencia china en el extranjero me preguntan cómo se ve China en mis ojos
[01:05.97]我也不知如何回答我跟他们说我眼中的中国是很棒的
[01:06.15]No sé cómo responder. Les dije que China, a mis ojos, es genial.
[01:10.15]虽然出生在国外但我清楚龙的血液在我体内流淌着
[01:10.39]Aunque nací extranjero, sé que la sangre de dragón fluye por mi cuerpo.
[01:14.15]不在意别人的评价因为我对中国的爱是非常的滚烫的
[01:14.34]No me importan los comentarios de otras personas porque mi amor por China es muy caliente.
[01:18.21]我就是中国人 拥有着中国魂
[01:18.39]Soy chino y tengo alma china
[01:20.17]站在伟大的长城上感受着那风和尘
[01:20.48]De pie en la gran muralla y sintiendo el viento y el polvo
[01:22.57]看着西安兵马俑上的伤和痕
[01:22.82]Mirando las cicatrices y cicatrices de los guerreros y caballos de terracota en Xian
[01:24.79]欣赏着古人写下来的碑和文
[01:24.97]Admira las estelas y los textos escritos por los antiguos.
[01:26.64]多么希望能与中国融合
[01:26.88]Cómo espero integrarme con China
[01:28.54]去了解一下历史的来历
[01:28.78]Para comprender el origen de la historia
[01:30.68]想要去看看长江和黄河
[01:30.87]Quieres ver el río Yangtze y el río Amarillo?
[01:32.66]再去一趟火锅的起源地
[01:32.84]Vayamos al origen del hot pot
[01:34.87]想要吃重庆火锅想要吃个肉夹馍
[01:34.99]Quiero comer una olla caliente de Chongqing y también un roujiamo.
[01:36.71]想吃个biangbiang面再顺便吃个韭菜坨
[01:37.74]Quiero comer fideos biangbiang y comer un puerro tuo por cierto
[01:38.79]想要吃北京烤鸭想要吃佛跳墙
[01:38.91]Quiere comer pato de Pekín, quiere comer Buda saltar por encima de la pared
[01:40.81]再来个煎饼果子多加香菜不要肠
[01:40.99]Tengamos un panqueque con más cilantro, no salchicha
[01:42.90]想要吃小笼包 想去广东吃早茶
[01:43.09]Quiero comer Xiaolongbao, quiero ir a Guangdong a tomar el té de la ma?ana.
[01:44.87]想要吃个小龙虾老板请多加点麻
[01:45.43]Si desea comer un cangrejo de río, agregue un poco de cá?amo
[01:46.96]什么酸的鲜的甜的辣的请都给我上
[01:47.15]Por favor dame todo lo agrio, fresco, dulce y picante
[01:48.93]中国太多的美食我每个都想尝
[01:49.17]Hay demasiadas delicias chinas que quiero probar cada una.
[01:50.95]从始至终中国从不坐以待毙
[01:51.20]De principio a fin, China nunca se sienta a esperar la muerte
[01:52.98]齐心协力感谢勇士一起抗疫
[01:53.41]Trabajar juntos para agradecer a los guerreros por luchar contra la epidemia.
[01:55.01]辛苦大家这几天都呆在家里
[01:55.19]Todos se han quedado en casa estos días
[01:56.98]海外的我们羡慕中国的管理
[01:57.41]Tenemos envidia de la gestión de China en el extranjero.
[01:59.13]希望能去中国去看看风景
[01:59.38]Espero poder ir a China para ver el paisaje.
[02:01.15]每个地方都能美的让人憧憬
[02:01.46]Cada lugar es hermos
[02:03.30]想去风景如画美丽的江岭
[02:03.55]Quiero ir a la pintoresca y hermosa Jiangling.
[02:05.20]感觉是场梦千万别把我叫醒
[02:05.39]Se siente como un sue?o, no me despiertes
[02:07.35]想在黄鹤楼上赏月
[02:07.53]Quiero ver la luna en la Torre de la Grulla Amarilla
[02:09.49]想在明珠看上海夜
[02:09.68]Quiero ver la noche de Shanghai en Mingzhu
[02:11.33]想要去看三山五岳
[02:11.57]Quiero ver las Tres Monta?as y las Cinco Monta?as Sagradas
[02:13.29]想去爬张家界
[02:15.36]中国的美在我眼中
[02:17.26]中国文化在我脑中
[02:19.48]中国的好在我心中
[02:20.59]中国的爱在我血中